סטודיו התמונות שמסתתר בתוך המצגת: Gemini בתוך Google Slides

מאת בר שאלתיאל · עודכן 9.8.2026

הוא מייצר תמונות ברמה מקצועית מתיאור בעברית, אבל עדיין לא בונה מצגת שלמה. כולל המלכוד של טקסט עברי בתוך תמונה ואיך לעקוף אותו.

מה תלמדו

  • ליצור תמונות ברמת סטודיו בעברית ישירות מתוך Google Slides בלי מנוי נפרד לכלי עיצוב
  • לעקוף את בעיית הטקסט העברי המעוות בתמונות AI באמצעות טכניקת 'בלי טקסט בתמונה'
  • להשתמש ברשימת הסגנונות המובנית לתוצאות עקביות במקום לתאר סגנון במילים
  • ליצור רקעים
  • איורים ואינפוגרפיקות מקצועיות עם שליטה מלאה על יחס גובה-רוחב
  • להבין מדוע Gemini לא בונה מצגות שלמות ואיך לעבוד נכון עם המגבלה של שקף אחד בכל פעם
  • להכין ספריית פרומפטים מוכנים לשימוש לרקעים
  • איורים
  • תמונות מוצר ואינפוגרפיקות

למי זה מתאים

  • עובדים ארגוניים שמכינים מצגות באופן קבוע ורוצים לשפר את האיכות הוויזואלית
  • בעלי עסקים קטנים שצריכים תמונות מקצועיות בלי להוציא כסף על מעצב או מנוי Midjourney
  • מורים ומרצים שרוצים להפוך מצגות לימודיות למושכות ויזואלית
  • אנשי שיווק ומכירות שמציגים ללקוחות ורוצים מראה פרימיום
  • כל מי שיש לו Google Workspace או Google AI Pro וטרם ניצל את יכולת יצירת התמונות

מה אפשר לעשות עם זה בפועל

  • הכנת מצגת שיווקית עם תמונות ממותגות במקום תמונות גנריות מבנקי תמונות
  • יצירת איורים מותאמים אישית להרצאה או הדרכה בלי להזמין מעצב
  • עיצוב רקעים מקצועיים ואחידים לכל השקפים במצגת ארגונית
  • הכנת אינפוגרפיקות לתהליכים עסקיים או נתונים בלי כלי עיצוב מורכב
  • יצירת תמונות מוצר או שירות למצגות מכירה כשאין תמונות מקצועיות קיימות
  • ריענון מצגות ישנות עם תמונות חדשות ומודרניות תוך דקות
  • הכנת חומרי שיווק ויזואליים לפוסטים או מצגות בלי מנוי למידג'רני או DALL-E

רמה: מתחילים · זמן משוער: 25 דקות

סטודיו התמונות שמסתתר בתוך המצגת

Gemini בתוך Google Slides מייצר תמונות ברמה מקצועית מתיאור בעברית. מה שהוא עדיין לא עושה זה מצגת שלמה, וכדאי לדעת את זה לפני שמתאכזבים.

מסך Google Slides עם פאנל Gemini פתוח וארבע הצעות לתמונה

מתארים תמונה — ובוחרים מתוך ארבע אפשרויות

מכל כלי Google, Slides עבר את השינוי הגדול ביותר. פותחים מצגת חדשה, ולפני שרואים שקף בכלל, קופץ חלון: "שלום, [שם]. שנתחיל ליצור?"

ובחלון הזה ארבעה כרטיסים, שכל אחד מהם הוא נקודת כניסה אחרת ל-AI. זה כבר לא עורך מצגות עם פיצ'ר AI בצד. זה עורך שמתחיל מ-AI.

💡

חשוב לדעת
צריך מנוי Google AI Pro, Google AI Ultra, או Workspace עסקי עם Gemini. יצירת התמונות נתמכת רשמית בעברית — התיאור בעברית עובד מצוין.

🎓 ארבע דרכים להתחיל מצגת

חלון הפתיחה מציע ארבעה מסלולים, וכדאי להכיר מה כל אחד באמת עושה — כי אחד מהם מבטיח יותר ממה שהוא נותן:

🖼️
Images
יצירת תמונות באיכות סטודיו. רץ על Nano Banana Pro
📊
Infographics
הופך נתונים מורכבים לוויזואל ברור
📄
Slides
שקפים ניתנים לעריכה מתיאור טקסט
📥
Import
ייבוא מצגת קיימת כדי לאמץ את המראה שלה

ולמטה יש גם שקף ריק, למי שרוצה לעבוד כמו פעם.

⚠️

הכרטיס שנשמע הכי מבטיח, ועושה הכי מעט
הכרטיס Slides כתוב "שקפים ניתנים לעריכה מתיאור טקסט", ומי שלוחץ עליו מצפה שתיבנה לו מצגת. בפועל הוא פשוט פותח מצגת רגילה עם הפאנל של Gemini בצד — בדיוק אותו פאנל שנפתח מהכפתור בפינה. אין שם שום מסלול נפרד.

חלון הפתיחה של Slides עם ארבעה כרטיסים: Slides, Images, Infographics ו-Import

חלון הפתיחה. שימו לב ש-Images רץ על Nano Banana Pro

✦ ואיפה הוא אחרי שסוגרים את החלון

חלון הפתיחה מופיע פעם אחת, ואז נעלם. משם והלאה נכנסים אליו מהכפתור הצבעוני בפינה העליונה, ליד "שיתוף":

הכפתור הצבעוני של Gemini בפינה העליונה של Slides

הכפתור בפינה — זו הכניסה הקבועה

לחיצה פותחת את הפאנל הצדדי, שנפתח במשפט "Quickly generate new slides" ומציע שלוש בקשות פתיחה. משמאל לפאנל נדלק הסרגל האנכי:

הפאנל הצדדי של Gemini ב-Slides עם הסרגל האנכי משמאל

הפאנל וההצעות שלו — וכל ההצעות באנגלית, נקודה שנחזור אליה

🧰 הסרגל החדש בצד

הסרגל האנכי שמופיע לצד הפאנל הוא זה שקובע מה אתם יוצרים:

הכפתורמה הוא עושה
שקףיצירת שקף חדש מתיאור. מסומן "בטא"
תמונהפותח את פאנל "עזרה עם תמונות". זה הלב של המדריך
מדיהמאגר תמונות וחיפוש באינטרנט
העלאותDrive ו-Photos
המרה (Convert)הפריט היחיד שמופיע אפור במצגת חדשה
 

היכולת המרכזית

 

🎨 יצירת תמונות: הסיבה לפתוח את Slides

גם אם אתם לא בונים מצגת, שווה להיכנס לכאן. יצירת התמונות ב-Slides נתמכת רשמית בעברית, והתוצאות ברמה שאפשר לשלוח ללקוח.

לוחצים על תמונה בסרגל, ונפתח פאנל בשם Help me visualise. זה הלב של הכלי, ויש בו שלוש לשוניות: Image, Infographic ו-Slide. בכל לשונית גלריית דוגמאות שממחישה מה אפשר לקבל, ותיבת תיאור משלה.

לשונית Image בפאנל Help me visualise עם גלריית דוגמאות ותיבת תיאור
לשונית Image. מתחת לתיבה — שני כפתורים ליחס גובה-רוחב ולסגנון

עדיף לבחור סגנון מהכפתור מאשר לתאר אותו במילים — התוצאה עקבית יותר.

הלשונית השלישית, Slide, היא זו שבונה שקף שלם, והתיבה שלה אומרת את זה במפורש: "Describe any changes or create a new slide".

לשונית Slide בפאנל Help me visualise עם דוגמאות לשקפים
לשונית Slide — עריכת השקף הנוכחי או יצירת חדש

הנה תיאור בעברית שמחזיר תוצאה טובה:

איור מודרני של בעלת עסק קטן ישראלית עובדת מול מחשב נייד עם עוזר AI, סגנון מינימליסטי בצבעים חמים, בלי טקסט בתמונה

וזו התוצאה שחוזרת מהתיאור הזה בדיוק:

פאנל Gemini עם הבקשה בעברית והתמונה שנוצרה ממנה

הבקשה בעברית למעלה, "Done! Here's an image" והתוצאה מתחתיה

שימו לב שאין באיור שום טקסט — גם לא על מסך המחשב הנייד. זה מה ש"בלי טקסט בתמונה" עשה.

התמונה לא נכנסת לשקף אוטומטית. לוחצים על Preview כדי לראות אותה בגודל מלא, ורק אז על Insert:

תצוגה מקדימה של התמונה שנוצרה עם כפתור Insert

מצב Previewing — משם Insert מכניס את התמונה לשקף

⚠️

מתי כן לבקש "בלי טקסט בתמונה"
Gemini כן יודע לכתוב עברית תקינה בתוך התמונה — נראה את זה בסעיף הבא. אבל כשהתמונה משמשת כרקע לשקף, טקסט מצויר עליה מתנגש עם הכותרת שתכתבו מעליה.

הכלל הפשוט: לרקעים ולאיורים תוסיפו "בלי טקסט בתמונה" ותכתבו את הכיתוב בתיבת טקסט של Slides — ככה שולטים בפונט, בצבע ובעריכה מאוחר יותר. לאינפוגרפיקות תנו לו לכתוב.

📊 אינפוגרפיקה

הלשונית השנייה בפאנל. במקום לתאר תמונה, מתארים מידע: השוואה, תהליך, מבנה ארגוני או ציר זמן.

לשונית Infographic בפאנל עם דוגמאות לאינפוגרפיקות
לשונית Infographic — כאן מתארים מידע, לא תמונה

וכאן מגיעה ההפתעה הגדולה של הכלי: הוא כותב עברית תקינה בתוך האינפוגרפיקה. לא כותרת בודדת — טקסט צפוף, כיתובים קטנים, ואפילו משפטים שלמים בתוך סוגריים, הכול בכיוון הנכון ובלי שגיאות:

אינפוגרפיקה בת ארבעה שלבים עם כותרות וטקסט בעברית תקינה

ארבעה שלבים, כותרות, כיתובים ומשפטי הסבר — כל העברית תקינה וקריאה

המשמעות המעשית: אפשר לבקש אינפוגרפיקה מוכנה לשימוש בעברית, בלי להשלים כיתובים ידנית. פשוט תנו לו את התוכן המדויק שאתם רוצים לראות:

אינפוגרפיקה בעברית שמציגה תהליך של ארבעה שלבים בנושא [הנושא]. לכל שלב: מספר, כותרת קצרה, ומשפט הסבר אחד. עיצוב צבעוני ומודרני עם אייקונים, כיוון מימין לשמאל.

וזו לא הצלחה חד-פעמית. אינפוגרפיקה מסחרית בעברית — כותרת, תת-כותרת, נקודות מפורטות וקווים מקשרים — הכול תקין:

אינפוגרפיקה בעברית על אנטומיה של כסא עם כיתובים מפורטים וסרגל תצוגה מקדימה
עברית תקינה בכל אלמנט. למטה: סרגל התצוגה המקדימה עם Insert on new slide

גם כאן יש שלב אישור: נפתח סרגל Infographic preview, ולחיצה על Insert on new slide מכניסה את התוצאה כשקף חדש. החץ שליד הכפתור פותח אפשרויות הכנסה נוספות.

💡

תכתיבו לו את הטקסט המדויק
ככל שתכתבו בעצמכם את הכותרות והמשפטים שאתם רוצים לראות באינפוגרפיקה, כך התוצאה תהיה מדויקת יותר. אם תשאירו לו להמציא את התוכן, תקבלו עיצוב יפה עם טקסט גנרי.

⚠️ המגבלה שחייבים להכיר: שקף אחד בכל פעם

כאן צריך לדייק, כי זה הפער בין מה שמצפים לבין מה שקורה.

בקשה כמו "תבנה מצגת של 5 שקפים בעברית על איך עסק קטן מתחיל להשתמש ב-AI" מקבלת את התשובה הזו, באנגלית:

For now, I can only create and edit one slide at a time. You can ask me to edit this slide or create a new one.

שתי מסקנות מעשיות:

הפאנל לא בונה מצגת שלמה. הוא בונה שקף אחד. מי שמצפה למצגת מפרומפט אחד יתאכזב.
הוא נוטה לענות באנגלית גם על שאלה בעברית. תוסיפו "ענה בעברית" לסוף הבקשה.

יש גם רמז למה זה קורה: כשכותבים בתיבת הפאנל, הוא מוסיף אוטומטית את התחילית "צור שקף על..." לבקשה שלכם. הוא פשוט חושב בשקף בודד.

אז איך כן בונים מצגת שלמה

העבודה הנכונה היא בשני שלבים: קודם מבקשים מבנה, ואז בונים ממנו שקף-שקף. ככה לא מנסים לכפות עליו משהו שהוא לא יודע לעשות, ובדרך גם מקבלים מצגת מסודרת יותר.

שלב 1 — מבקשים את המבנה. את הבקשה הזו כותבים בפאנל, והוא יענה בטקסט בלי לבנות כלום:

אני צריך מצגת בת 6 שקפים בעברית בנושא [הנושא], לקהל של [מי הקהל]. אל תבנה שקפים עדיין — תן לי רק מבנה: לכל שקף כותרת קצרה, שלוש נקודות תוכן, והצעה לתמונה שמתאימה לו. ענה בעברית.

תשובת Gemini עם מבנה מצגת בעברית מחולק לשקפים

המבנה שחוזר: לכל שקף כותרת, נקודות תוכן, והצעה לתמונה — הכול בעברית

שימו לב שהוא מחזיר גם הצעה לתמונה לכל שקף. את ההצעה הזו פשוט מדביקים לתוך אותה בקשה שבונה את השקף — אין צורך לייצר את התמונה בנפרד.

שלב 2 — בונים שקף אחד בכל פעם. לוקחים את השקף הראשון מהמבנה ומדביקים אותו לתוך התבנית הזו. ואז חוזרים עליה שש פעמים, פעם לכל שקף:

צור שקף עם הכותרת "[הכותרת מהמבנה]" ושלוש הנקודות האלה: [נקודה 1] / [נקודה 2] / [נקודה 3]. הוסף לשקף תמונה: [הצעת התמונה מהמבנה]. כותרות קצרות, בלי משפטים ארוכים. ענה בעברית.

שקף פתיחה שנוצר בעברית עם כותרת ותת-כותרת, בתצוגה מקדימה

שקף פתיחה שנבנה מהמבנה — עברית תקינה, כיוון נכון, ועיצוב מוכן

גם כאן השקף לא נכנס למצגת לבד. נפתחת שורת Slide preview בתחתית המסך, ורק לחיצה על Replace מחילה אותו. לחץ החץ שלידו כדי לבחור אם להחליף את השקף הנוכחי או להוסיף אותו כשקף חדש.

💡

איפה לכתוב את שלב 1
אפשר גם לכתוב את בקשת המבנה ב-Google Docs במקום בפאנל, ואז פשוט להעתיק שקף-שקף. זה נוח יותר לעריכה, ואפשר לחזור למבנה באמצע בלי לאבד אותו.

✨ Enhance this slide: הכפתור שמעצב מחדש שקף קיים

זה לא נמצא בפאנל ולא בסרגל, ולכן קל מאוד לפספס אותו. כשעומדים על שקף, מופיע מתחתיו צ'יפ קטן: Enhance this slide.

שקף עם שלושה כרטיסים ממוספרים והצ'יפ Enhance this slide מתחתיו

השקף המקורי — תוכן נכון, עיצוב שטוח. הצ'יפ מופיע למטה

לחיצה עליו לא פותחת תיבת הקלדה. היא שולחת אוטומטית בקשה קבועה באנגלית:

הבקשה האוטומטית שנשלחת: Redesign this slide to most effectively communicate the content

הבקשה שהכפתור שולח בשמכם, ומתחתיה "Collecting info"

וזו התוצאה:

אותו שקף אחרי עיצוב מחדש, עם אייקונים, פסי צבע וסדר מימין לשמאל

אותו תוכן בדיוק — אייקונים, פסי צבע, מספור מודגש וקווים מקשרים

💡

הפרט שקל לפספס בהשוואה
לפני העיצוב מחדש הכרטיסים רצו 01, 02, 03 משמאל לימין — סדר לא נכון לעברית. אחרי, המספר 01 עבר לימין והקריאה זורמת נכון. הוא לא רק ייפה את השקף, הוא גם תיקן את הכיוון.

ומכיוון שהכפתור פשוט שולח בקשה, אפשר לכתוב אותה בעצמכם בפאנל עם כיוון משלכם — למשל "עצב מחדש את השקף הזה כציר זמן" או "עצב מחדש בסגנון מינימליסטי עם הרבה מקום לבן".

🎛️ שלושת הכפתורים הקטנים מתחת לתיבה

מתחת לתיבת ההקלדה בפאנל יש שלושה אייקונים קטנים. הם נראים זניחים, ואחד מהם הוא הדבר הכי שימושי בכל הפאנל.

הפלוס — מוסיף מקורות, ומאפשר לצרף קובץ מ-Drive כבסיס לשקף:

תפריט המקורות בפאנל עם הוספה מ-Drive והגדרות חיפוש

צירוף קובץ מ-Drive, ושורת הגדרות החיפוש

הכפתור האמצעי — תפריט כלים עם שתי אפשרויות: יצירת תמונות ומחקר מעמיק:

תפריט הכלים בפאנל עם Create images ו-Deep Research

שתי אפשרויות בלבד כאן, בניגוד לכלים אחרים

ואייקון הפלטה, שהוא ההפתעה: Match presentation style.

תפריט הפלטה עם האפשרות Match presentation style

ההתאמה לסגנון המצגת — האפשרות שמונעת תמונות שנראות זרות לשקף

💡

למה זה משנה
הבעיה הכי נפוצה בתמונות AI במצגת היא שהן נראות כאילו הודבקו ממקום אחר — צבעים אחרים, סגנון אחר. Match presentation style מבקש מ-Gemini להתיישר לפי המצגת שכבר יש לכם, במקום שתתארו את הסגנון במילים בכל פעם מחדש.
 

ספריית פרומפטים

 
מה צריךמה לכתוב
רקע לשקףרקע מופשט מינימליסטי בגוונים כחול ולבן, נקי, בלי טקסט בתמונה, מתאים כרקע לשקף מצגת
איור אנושיאיור מודרני של [סצנה], סגנון מינימליסטי בצבעים חמים, בלי טקסט בתמונה
תמונת מוצרצילום מוצר של [מוצר] על רקע נקי, תאורת סטודיו רכה, יחס ריבועי, בלי טקסט
אינפוגרפיקהאינפוגרפיקה של תהליך בארבעה שלבים, אייקונים פשוטים, בלי טקסט
שקף פתיחהצור שקף פתיחה להרצאה עם הכותרת "[כותרת]" ושלוש נקודות מרכזיות. ענה בעברית
שקף סיכוםצור שקף סיכום עם שלוש שורות מסקנה וקריאה לפעולה. ענה בעברית
ריענון מצגת ישנהעיצוב מחדש של המצגת בסגנון נקי ומקצועי

💎 היסטוריה, הצעות ו-Gems

אייקון שלושת הקווים בפינת הפאנל פותח את מה שנשמר מהעבודה הקודמת שלכם:

תפריט הפאנל עם היסטוריה, הצעות נוספות, Gems והגדרות

ההיסטוריה שומרת גם בקשות שנכתבו בעברית

שלושת החלקים: היסטוריה של הבקשות הקודמות, הצעות נוספות, וה-Gems שבניתם ב-Gemini — שזמינים גם כאן, בתוך המצגת.

⚙️ ההגדרה ששווה שתי דקות

באותו תפריט, תחת הגדרות, מסתתר פריט עם תגית New:

תת-התפריט הגדרות עם היסטוריה והתאמה אישית

תחת הגדרות: התאמה אישית

מסך ההתאמה האישית ללא הוראות שמורות

"ההוראות שלך ל-Gemini ב-Workspace" — לוחצים על Add

מה שכותבים כאן חל על כל בקשה, בכל Workspace. עד 1,024 תווים:

חלון הזנת ההוראות ל-Gemini עם מגבלה של 1024 תווים

1,024 תווים שחוסכים חזרה על אותן הנחיות

וזה הנוסח שפותר בבת אחת את שתי הבעיות הגדולות של Slides — האנגלית והטקסט בתמונות:

ענה לי תמיד בעברית, גם אם השאלה נכתבה באנגלית. כשאתה מייצר תמונה או אינפוגרפיקה — אל תכתוב טקסט בתוך התמונה, אני אוסיף את הכיתובים בעצמי. התאם את הסגנון והצבעים למצגת שאני עובד עליה. בשקפים: כותרות קצרות, עד שלוש נקודות לשקף, בלי משפטים ארוכים.

🔤 עברית במצגת: שתי נקודות

💡

טיפ
כותרות שיוצאות מיושרות לשמאל הן עניין של כיוון תיבת הטקסט, לא באג. סמנו את התיבה ושנו לימין-לשמאל בסרגל.

ולבחירת סגנון — עדיף להשתמש ברשימת "הוספת סגנון" מאשר לתאר סגנון במילים. התוצאה עקבית יותר.

לסיכום

אל תתייחסו ל-Slides ככלי שבונה לכם מצגת. הוא עדיין לא שם, לפחות לא מהפאנל, ועדיף לדעת את זה מראש מאשר לגלות באמצע.

תתייחסו אליו כאל סטודיו תמונות שמובנה בתוך המצגת. זו היכולת שבאמת עובדת, היא נתמכת בעברית — כולל טקסט עברי תקין בתוך התמונה עצמה — והיא חוסכת מנוי נפרד לכלי יצירת תמונות.

מה שחשוב לזכור
  • יצירת התמונות היא הסיבה האמיתית לפתוח את Slides, גם בלי מצגת

  • הוא כותב עברית תקינה בתוך אינפוגרפיקות. ברקעים ובאיורים עדיף דווקא "בלי טקסט בתמונה"

  • הפאנל בונה שקף אחד בכל פעם, לא מצגת

  • הוא עונה באנגלית אם לא ביקשתם אחרת. תוסיפו "ענה בעברית"

  • רשימת "הוספת סגנון" מדויקת יותר מתיאור סגנון במילים

פתחו מצגת חדשה, לחצו על תמונה בסרגל, ובקשו אינפוגרפיקה בעברית על משהו שאתם מסבירים ללקוחות שוב ושוב. התוצאה תסביר לכם הכול. 🚀

תכנים קשורים

להצטרפות למועדון AI פרקטי ולגישה מלאה לכל הקורסים, המדריכים והסדנאות ›